German-Spanish translation for "garder qc secret"
"garder qc secret" Spanish translation
secreto
[seˈkreto]adjetivo | Adjektiv adjOverview of all translations
(For more details, click/tap on the translation)
secreto
[seˈkreto]masculino | Maskulinum mOverview of all translations
(For more details, click/tap on the translation)
- Geheimnisneutro | Neutrum nsecretosecreto
- Verschwiegenheitfemenino | Femininum fsecreto (≈ discreción)secreto (≈ discreción)
examples
- secreto bancarioBankgeheimnisneutro | Neutrum n
- secreto comercial de negociosGeschäftsgeheimnisneutro | Neutrum n
- estar en el secreto dealguna cosa, algo | etwas a/cinalguna cosa, algo | etwas etwas eingeweiht sein
hide examplesshow examples
inviolado
adjetivo | Adjektiv adjOverview of all translations
(For more details, click/tap on the translation)
- unversehrtinvioladoinviolado
pasadizo
[pasaˈðiθo]masculino | Maskulinum mOverview of all translations
(For more details, click/tap on the translation)
secreta
[seˈkreta]femenino | Femininum f España | SpanienEsp uso familiar | umgangssprachlichfamOverview of all translations
(For more details, click/tap on the translation)
- Geheimpolizeifemenino | Femininum fsecretasecreta
secreta
[seˈkreta]masculino y femenino | Maskulinum und Femininum m/f España | SpanienEsp uso familiar | umgangssprachlichfamOverview of all translations
(For more details, click/tap on the translation)
- Geheimpolizistmasculino | Maskulinum msecretasecreta
depositario
[deposiˈtarĭo]masculino | Maskulinum m, depositariafemenino | Femininum fOverview of all translations
(For more details, click/tap on the translation)
- Depositar(in)masculino y femenino entre paréntesis | Maskulinum mit Femininendung in Klammern m(f)depositario comercio | HandelCOMdepositario comercio | HandelCOM
- Verwahrer(in)masculino y femenino entre paréntesis | Maskulinum mit Femininendung in Klammern m(f)depositario de documentosdepositario de documentos
examples
- depositario de un secreto en sentido figurado | figurativ, in übertragenem SinnfigGeheimnisträgermasculino | Maskulinum m, -infemenino | Femininum f
revelador
[rrɛβelaˈðɔr]adjetivo | Adjektiv adjOverview of all translations
(For more details, click/tap on the translation)
- aufschlussreichreveladorrevelador
revelador
[rrɛβelaˈðɔr]masculino | Maskulinum mOverview of all translations
(For more details, click/tap on the translation)
- Entwicklermasculino | Maskulinum mrevelador fotografía | FotografieFOTrevelador fotografía | FotografieFOT
examples
- revelador de secretos política | PolitikPOLWhistleblowermasculino | Maskulinum m
alianza
[aˈlĭanθa]femenino | Femininum fOverview of all translations
(For more details, click/tap on the translation)
- Verbindungfemenino | Femininum falianza (≈ unión)Bundmasculino | Maskulinum malianza (≈ unión)alianza (≈ unión)
- Bündnisneutro | Neutrum nalianza política | PolitikPOLAllianzfemenino | Femininum falianza política | PolitikPOLalianza política | PolitikPOL
- Trau-, Eheringmasculino | Maskulinum malianza anilloalianza anillo
confesión
[kɔmfeˈsĭɔn]femenino | Femininum fOverview of all translations
(For more details, click/tap on the translation)
- Geständnisneutro | Neutrum nconfesión jurisprudencia | RechtswesenJURconfesión jurisprudencia | RechtswesenJUR
- Beichtefemenino | Femininum fconfesión religión | ReligionREL sacramentoconfesión religión | ReligionREL sacramento
- Bekenntnisneutro | Neutrum nconfesión de la feconfesión de la fe
- Konfessionfemenino | Femininum fconfesión (≈ creencia)confesión (≈ creencia)
examples
- confesión auricular/generalOhren-/Generalbeichtefemenino | Femininum f
- confesión de dientes afuera América, americanismo | amerikanisches Spanisch, AmerikanismusAm despectivo | pejorativ, abwertenddesp uso familiar | umgangssprachlichfamLippenbekenntnisneutro | Neutrum n
- Beichtkindneutro | Neutrum n
hide examplesshow examples
sesión
[seˈsĭɔn]femenino | Femininum fOverview of all translations
(For more details, click/tap on the translation)
- Sitzungfemenino | Femininum fsesión (≈ reunión)sesión (≈ reunión)
- Tagungfemenino | Femininum fsesión (≈ congreso)sesión (≈ congreso)
- Vorstellungfemenino | Femininum fsesión film, cinematografia | Film, KinoFILMsesión film, cinematografia | Film, KinoFILM
examples
- sesión continuaDauervorstellungfemenino | Femininum f
- sesión golfaSpätvorstellungfemenino | Femininum f
- sesión plenariaPlenarsitzungfemenino | Femininum f
hide examplesshow examples